District nord du Texas

Jul 10, 2023

Un trafiquant de drogue d'Amarillo possédant un arsenal de 76 armes à feu et 54 interrupteurs Glock a été inculpé de drogue et d'armes à feu au niveau fédéral, a annoncé la procureure américaine du district nord du Texas, Leigha Simonton.

Gabriel Michael Rendon, 28 ans, a été accusé de possession avec intention de distribuer de la cocaïne, de possession avec intention de distribuer de la marijuana, de possession de mitrailleuses, de possession d'armes à feu dans le cadre d'un crime de trafic de drogue et de criminel en possession d'une arme à feu. Son épouse, Jane Marie Burgess, 26 ans, a été accusée de fausse déclaration lors de l'achat d'une arme à feu.

« Les commutateurs Glock – des dispositifs d'un pouce de long qui transforment des armes à feu ordinaires en mitrailleuses capables d'une cadence de tir terriblement rapide – prolifèrent rapidement dans le nord du Texas », a déclaré la procureure américaine Leigha Simonton. « Un trafiquant de drogue armé est toujours une mauvaise nouvelle ; un trafiquant de drogue armé d’un interrupteur est exponentiellement plus dangereux. Nous ne pouvons pas et ne permettrons pas à ces appareils d’envahir nos rues.

« Les citoyens d'Amarillo peuvent pousser un soupir de soulagement en sachant que M. Rendon ne terrorise plus les rues de leur ville. Les armes à feu illégales et les drogues illicites ne font jamais bon ménage, surtout lorsque ces armes sont possédées par une personne interdite. En collaboration avec le bureau du procureur des États-Unis et nos partenaires chargés de l'application des lois, nous continuerons à poursuivre les pires des pires contrevenants vivant parmi nous dans nos communautés », a déclaré Jeffrey C. Boshek II, agent spécial en charge de la division de terrain de l'ATF Dallas.

Selon l'acte d'accusation, M. Rendon aurait possédé 76 armes à feu, dont 43 pistolets, 23 carabines, quatre fusils de chasse et quatre revolvers, dans le cadre de son activité de trafic de drogue. En raison d'une condamnation par un tribunal de l'État de l'Arkansas pour possession d'une substance contrôlée dans le but de la livrer, il lui a été légalement interdit de manipuler des armes à feu.

M. Rendon possédait également au moins 54 commutateurs Glock, des dispositifs dangereux qui transforment des pistolets semi-automatiques ordinaires en mitrailleuses capables de tirer en continu avec une seule pression sur la gâchette. (Les commutateurs Glock sont classés comme mitrailleuses en vertu de la loi fédérale. Contrairement aux armes à feu semi-automatiques, les mitrailleuses – armes qui peuvent tirer plus d'un coup, sans rechargement manuel, par une seule fonction de la gâchette – sont généralement illégales pour les civils sans permis en vertu de la loi nationale sur les armes à feu. .)

Mme Burgess aurait acheté des armes à feu pour son mari, en mentant sur le formulaire ATF 4473 en indiquant qu'elle était la véritable acheteuse alors qu'elle avait réellement l'intention de les remettre à M. Rendon.

Selon des documents judiciaires, lors d'une perquisition au domicile de M. Rendon le 26 juillet 2023, Mme Burgess aurait déclaré aux forces de l'ordre que M. Rendon était armé à tout moment lorsqu'il se trouvait à la maison.

Un acte d'accusation est simplement une allégation de conduite criminelle, et non une preuve. Tous les accusés sont présumés innocents jusqu'à ce qu'ils soient reconnus coupables par un tribunal.

S'il est reconnu coupable de tous les chefs d'accusation, M. Rendon risque la prison fédérale à vie ; Mme Burgess risque jusqu'à 10 ans de prison.

La division de terrain de Dallas du Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms & Explosives – Amarillo Resident Agency, le département de police d'Amarillo et le bureau du shérif du comté de Randall ont mené l'enquête. La procureure adjointe des États-Unis, Meredith Pinkham, poursuit l'affaire.

Erin Dooleyattachée de [email protected]